History
על הלוח
This calendar was first published in 1960 by R. Moshe Luksenberg, of blessed memory. In those days, before the Internet, the publication of these times was an extensive project. At first we send off for copies the Shabbat times from various Jewish communities abroad and then compiled the information in one big list. Later we went on to collect the longitude and latitude data of the cities and calculated the dates and times manually…. הלוח נוסד בשנת 1960 ע"י ר' משה לוקסנברג ז"ל. בימים עברו לפני עידן האינטרנט, הפקת לוח הזמנים היה פרוייקט מורכב למדי. בשנים הראשונות הזמנו את לוחות השבת של הקהילות היהודיות בחו"ל, וצירפנו את הנתונים לטבלה אחת גדולה. אחר כך עברנו לאיסוף הנתונים לפי קווי האורך והרוחב. כל החישובים לכל התאריכים והיעדים נערכו ביד...
Once the internet became a usable and accessible tool, we decided to continue our tradition with this technology and developed this site. עם הפיכת רשת האינטרנט לשימושית ונגישה, החלטנו להמשיך את המסורת להתקדם עם הטכנולוגיה, ולהעלות את האתר לרשת האינטרנט.
This table contains invaluable data for any traveler who plans a flight and stay abroad. There are other sites that provide similar information; the emphasis of these pages is on the simplicity in which the surfer can access the relevant data and the confidence which this publication was accepted in the past by the travel agents in Israel. בלוח זה יש מידע חיוני לכל נוסע המתכנן את טיסותיו ואת שהותו בחוץ לארץ. אמנם ישנם ברשת עוד אתרים המספקים קצת ממידע זה, אך הדגש בלוח שלנו הוא על הפשטות שבה מועבר המידע לגולש, והאמינות שיצר הלוח הוותיק בקרב סוכני הנסיעות בארץ.
Your comments are welcome. נשמח מאד לקבל כל הערה והארה על הלוח!
   
יעדים - Destinations
  
Stockholm Moscow   Leningrad   Buenos-Aires Jerusalem
Vienna New York London Cairo Tel Aviv
Washington Paris Los Angeles Copenhagen Amsterdam
Warsaw Peking Madrid Frankfurt Antwep
Zurich Prague Melbourne HongKong Bangkok
Rome Mexico City Istanbul Bucharest
Sao Paulo Montreal Johanesburg Budapest