Gastbeitrag: Schmitta- und Schabbat - Gedanken
Von Jamie Geller

Jamie Geller und ihre Töchter backen Challa.
Jamie Geller wird zu Recht als „Queen of Koscher“ bezeichnet – sie ist in der Tat ein absoluter Superstar des koscheren Kochens: sie hat 6 koschere Kochbücher (alle Bestseller) geschrieben, und auf ihrer Webseite über 10.000 Rezepte veröffentlicht – ihr Youtube-Kanal hat über 7 Millionen Besucher.
Die in Philadelphia geborene Geller ist eine Baalat Teschuwa, die vor ihrer Hochzeit keine Erfahrung mit Kochen hatte. Sie machte 2012 mit ihrer Familie Alijah und lebte seitdem in Beit Schemesch und Jerusalem. Außer ihrer Multimediapräsenz zu koscherem Kochen ist sie auch die Hauptverantwortliche für Marketing bei Aish.com.
Es ist uns eine Ehre, dass Jamie Geller uns gestattet hat, dieses Schabbat-Rezept für das Schmitta-Jahr zu übersetzen und mit ihrer Zustimmung bei uns zu veröffentlichen (zu Schmitta, siehe auch Fragen an den Rabbi: Schmittah.)
Der Englische Original-Artikel ist hier (er ist von uns verkürzt worden): https://jamiegeller.com/holidays/7-species-aka-shivat-haminim-shabbat-menu/.
Was ist Schmittah Schabbat?
Schön, dass Sie gefragt haben! In diesem Jahr verlassen israelische Landwirte ihre Felder, um die biblische Mizwa der Schmittah zu erfüllen. Und Schabbat und Schmittah haben viel gemeinsam: Schabbat ist der siebte Tag und Schmittah ist das siebte Jahr. Am Schabbat ruhen wir uns von unserer Arbeit aus und verbinden uns wieder mit G-tt, und während des Schmittah-Jahres hören Israels Landwirte mit ihrer Arbeit auf und erinnern sich, wem ihr Land wirklich gehört. Tatsächlich nennt die Tora Schmita sogar „Schabbat“.
Schmittah lehrt uns eine Menge lebensverändernder Lektionen. Hier sind einige davon:
- Unser Glaube hält uns auf dem Boden. Israels Landwirte verzichten bewusst für ein ganzes Jahr auf ihre Lebensgrundlage! Während sie sich im Voraus so gut wie möglich vorbereiten, haben viele kein zusätzliches Geld, das sie zurücklegen können, und es ist auch nicht einfach, einen anderen Job für das Jahr zu finden. Die Landwirte tun ihr Bestes, aber letztendlich vertrauen sie darauf, dass G-tt sich um sie kümmert.
- Unser Erfolg kommt von G'tt. Wir arbeiten hart, aber G-tt ist derjenige, der den Erfolg unserer Bemühungen bestimmt. Er gibt uns alles, was wir haben, und er sagt uns, dass wir auch im siebten Jahr, wenn wir nicht arbeiten, noch essen werden.
- Unser Besitz definiert uns nicht. Schmittah hilft uns, das „Zeug“ einzuschränken und uns darauf zu konzentrieren, wer wir sind und was wir tun, anstatt darauf, was wir haben.
- Wir müssen unsere Ressourcen teilen. Während des Schmittah-Jahres kann jeder von den Früchten essen, die selbst wachsen. Dies hilft den weniger Glücklichen und stärkt die jüdische Einheit.
- Wir alle brauchen Zeit zum Nachdenken. So wie wir alle den Schabbat haben, um uns von der Hektik der Woche zurückzuziehen, ist Schmita eine Zeit für Landwirte, um nachzudenken und sich auf das jüdische Lernen, spirituelle Aktivitäten und die Familie zu konzentrieren.
- Das Land Israel ist G-ttes heiliges Land. Obwohl Er es uns zum Arbeiten und Entwickeln gegeben hat, „nimmt Er es vorübergehend zurück“, damit wir es nicht als selbstverständlich ansehen.
- Unser Glaube hält uns auf dem Boden. Israels Landwirte verzichten bewusst für ein ganzes Jahr auf ihre Lebensgrundlage! Während sie sich im Voraus so gut wie möglich vorbereiten, haben viele kein zusätzliches Geld, das sie zurücklegen können, und es ist auch nicht einfach, einen anderen Job für das Jahr zu finden. Die Landwirte tun ihr Bestes, aber letztendlich vertrauen sie darauf, dass G-tt sich um sie kümmert.
Deshalb ist der Schabbat für mich die perfekte Zeit, um meine Solidarität mit den Landwirtefamilien Israels zu zeigen. Zum Beispiel so:
Nehmen Sie sich am Schabbat ein paar Minuten Zeit, um eine dieser Herausforderungen auszuprobieren:
- Denken Sie an einen Bereich Ihres Lebens, den Sie zu sehr versucht haben zu kontrollieren. Wie kann man einen Schritt zurücktreten und G'tt seinen Teil tun lassen?
- Danken Sie am Schabbattisch G-tt für das, was Er Ihnen in Ihrem Leben zu erreichen geholfen hat, und erkennen Sie Seine Hand in Ihren Errungenschaften an.
- Drucken Sie einen Artikel über Schmittah aus und teilen Sie ihn mit Ihrer Familie. Hier ist ein schöner von Aish.com.