B´Ha´alotcha - Seid Laternenanzünder!
Unser Wochenabschnitt beschreibt Aharon [אַהֲרֹן] als Laternenanzünder der M‘norah [מְנוֹרָה - Leuchter] im Stiftszelt.
- Was symbolisiert das Licht?
- Was symbolisiert die M’norah?
- Aber vor allem - was symbolisiert die Aufgabe eines Laternenanzünders?
B´Ha´alotcha - beim ANHEBEN (des Lichts)
”דַּבֵּר֙ אֶֽל־אַהֲרֹ֔ן וְאָמַרְתָּ֖ אֵלָ֑יו בְּהַעֲלֹֽתְךָ֙ אֶת־הַנֵּרֹ֔ת אֶל־מוּל֙ פְּנֵ֣י הַמְּנוֹרָ֔ה יָאִ֖ירוּ שִׁבְעַ֥ת הַנֵּרֽוֹת׃“
(במדבר ח' ב')
„Sprich zu Aharon und sprich zu ihm: wenn du aufsteckst die Lampen, so sollen die sieben Lampen leuchten nach der Vorderseite des Leuchters“
(BaMidbar, Numeri, Buch Moses 8:2)
Was war die Funktion des Lichts der Stiftshütte? Sollte es den Mischkanⓘמִשְׁכָּן
das Stiftszelt erleuchten? Dazu sagt der Talmud (Massekhet Schabbat 22B): NEIN! Das g´ttliche Licht ist es, das in die Welt gebracht werden sollte!
Und wie leuchtet dieses Licht? Durch die Lampen. Aber wer sind die Lampen? Dazu schreibt Schomo HaMelechⓘשְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ
König Salomon: „Die Seele des Menschen ist die Lampe des Herrn.” [נֵר יְהוָה נִשְׁמַת אָדָם] (משלי/Mischlej/Buch der Sprichwörter 20:27)
B´Ha´alotcha - aufstecken
”דַּבֵּר֙ אֶֽל־אַהֲרֹ֔ן וְאָמַרְתָּ֖ אֵלָ֑יו בְּהַעֲלֹֽתְךָ֙ אֶת־הַנֵּרֹ֔ת אֶל־מוּל֙ פְּנֵ֣י הַמְּנוֹרָ֔ה יָאִ֖ירוּ שִׁבְעַ֥ת הַנֵּרֽוֹת׃“
(במדבר ח' ב')
„Sprich zu Aharon und sprich zu ihm: wenn du aufsteckst die Lampen, so sollen die sieben Lampen leuchten nach der Vorderseite des Leuchters.“
(BaMidbar, Numeri, Buch Moses 8:2)
Das Wort B´Ha´alotcha (aufstecken, auch: erheben) ist ein Schlüsselwort: Aaron zündet die Lampen der Menora nicht nur an, sondern „B’Ha‘alotecha“, „erhebt sie“. Laut Raschi musste Aharon die Flamme so lange anheizen, bis sie von selbst brannte. Ist das nicht eine wunderschöne Metaphor für Chinuchⓘחִינּוּךְ
Erziehung - der Erzieher „zündet“ das Feuer (im Herzen seiner Schüler) an, damit es später von selbst brennt!
In Pirkej Awot (Sprüche der Väter, 1:12) heißt es, Aharons Lebensaufgabe sei es gewesen,
”... הִלֵּל אוֹמֵר:
הֱוֵי מִתַּלְמִידָיו שֶׁל אַהֲרֹן,
אוֹהֵב שָׁלוֹם וְרוֹדֵף שָׁלוֹם,
אוֹהֵב אֶת הַבְּרִיּוֹת וּמְקָרְבָן לַתּוֹרָה:“(משנה אבות א' י"ב)
„… Und Hillel sagte:
Sei von den Schülern Aharons -
Liebe den Frieden und strebe nach Frieden,
Liebe die Menschen und führe sie zu der Torah.“(Pirkej Awot, Sprüche der Väter, 1:12)
„die Menschen zu lieben und sie der Torah näherzubringen“.
Er war ein Laternenanzünder.
Sei Laternenanzünder
Weiter heißt es (Pirkei Awot (Sprüche der Väter, 1:12)) - sei von den Schüler Aharons. Was heißt das für uns? Wir müssen Licht in diese - und da muss man sich nur die Nachrichten anschauen - sehr, sehr dunkle Welt bringen.
. . . Und am besten B´Ha´alotcha (erhebend).
